1 50 15 https://digi.kirjastot.fi/files/original/19cccfcf2e64a7805a19856c3d5ee7c2.mp3 e679f34563c60881340c0511d60a5e3d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Lukkari, Selma Haastattelija Nykänen, Irmeli Paikka Törmänen Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Entisajan lehmien hoitoa Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-9 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1294 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen karjanhoito navetat lehmät Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 07:46 Description An account of the resource Haastateltava kertoo kuinka hän pikkutyttönä Törmäsen kylässä joutui äitinsä kanssa karjanhoitotöihin ja kuinka raskasta työtä se pienelle tytölle oli. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lukkari, Selma Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Nykänen, Irmeli https://digi.kirjastot.fi/files/original/64678fea7aec325ca45c6ca25a6470f9.mp3 d03947e6160d654f4680926573616788 https://digi.kirjastot.fi/files/original/af296366dcba37183ee587cc6652bae5.pdf 8a2b3e0c6da48757749a4dd7bd7e970b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Pekkala, Lauri Matti Haastattelija Vaattovaara, Merja Kohdehenkilö Maunu, Onni Mattila, Topias Pekkala, Rainer Avaskari, Antti Tiilikainen, Elmo Paikka Vuostimo-oja Vuostimojärvi Sirkkapounu Ahvenjärvi Ujejärvi Kyrönkylä Korkeavaara Törmänen Ivalo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Härkinmylly ja Kyröläiset potut Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013-02-27 Date Created Date of creation of the resource. 2011-10-26 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/45 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kirjastotoimen haastatteluaineisto: Tarinat talteen -hanke 2011-2013 Subject The topic of the resource Vuostimo-oja Vuostimojärvi Sirkkapounu Ahvenjärvi Ujejärvi Kyrönkylä Korkeavaara Törmänen Ivalo Maunu, Onni Mattila, Topias Pekkala, Rainer Avaskari, Antti Tiilikainen, Elmo maanviljely vesimyllyt ohran viljely perunanviljely Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 14:12 Description An account of the resource Härkinmylly on jauhanut viljaa esi-isillemme, toteaa Lauri Pekkala ja muistelee samalla kuinka Kyrönkylässä viljeltiin menestyksellisesti ohraa ja perunaa ennen sotia. Mylly oli Kyrön jakokunnan omaisuutta ja se oli näyttävän näköinen. Aikojen kuluessa mylly on käynyt tarpeettomaksi ja saanut rapistua rauhassa. Rakennelmasta löytyi jälkiä vielä 1950-luvulla. Topias Mattila hautasi ennen evakkoon lähtöä perunat syvälle maahan. Kun väki palasi kotiin, siemenperunat olivat tarpeeseen ja näitä pottuja alettiin kutsua Kyröläisiksi. Kyröläistä pottua on viljelty Ivalon seudulla menestyksellisesti vuoskymmenien ajan. Lauri muistelee lopuksi, kuinka hän varjeltui poikakotiin joutumiselta.   Creator An entity primarily responsible for making the resource Pekkala, Lauri Matti Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vaattovaara, Merja Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Vuostimo-oja https://digi.kirjastot.fi/files/original/58bb7160d9ad377aacd93336068ece9a.mp3 573fce4f39352c46b5382f79f6fb880f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Niemelä, Mikko Enok Haastattelija Luostarinen, Usko Kohdehenkilö Koskamo, Olli Heikki Hilda-Maria Aapa, Hans Törmänen, Tuomas Mikkonen Puhakka, Augusti Nykänen, Iivari Paikka Törmänen Sammuntalo Ivalo Veskoniemi Inarijärvi Kittilä Karasjoki Utsjoki Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Herätysliikkeet ja seuraperinne Inarin kylissä Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1985-04-3 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1344 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Usko Luostarisen haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Törmänen Sammuntalo Ivalo Veskoniemi Inarijärvi Kittilä Karasjoki Utsjoki Koskamo, Olli Heikki Hilda-Maria Aapa, Hans Törmänen, Tuomas Mikkonen Puhakka, Augusti Nykänen, Iivari lestadiolaisuus seurat herätysliikkeet saarnaajat Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 29:34 Description An account of the resource Niemelän, kuten muidenkin talollisten karja laidunsi kesät luonnonnityillä ja tuli vasta syksyllä pihapiiriin. Vain lehmät pidettiin yöaikana navetassa. Talon piiat ja rengit yöpyivät tallin vintillä ja navetan hinkaloissa kesäaikaan. Sunnuntait oli pyhitetty hartaudenpitoon ja silloin tehtiin vain pakolliset työt kuten karjanhoito ja ruoanlaitto. Seuroissa kulkeminen oli tavanomaista ja väki kulki viikkokausia kestäneiden seurojen perässä kylästä kylään. Aapa-Hans ja Olli Koskamo olivat vahvoja saarnamiehiä, jotka lukivat Raamattua ja selittivät tekstiä. Virrenveisuu oli suosittua. Erityisen hyvä laulumies oli Augusti Puhakka, joka kulki saarnamatkoilla Utsjoella ja Norjan puolella. Seuroja ja hartaustilaisuuksia pidettiin lähes joka talossa. Lestadiolaisuus oli vahvin herätysliike Inarin alueella. Helluntailiike rantautui Inariin vasta 1940-luvulla ja monet paheksuivat sitä, koska liikkeen jäsenet olivat kirkosta eronneita. Nuorten olisi toivottu kulkevan vain hartaustilaisuuksissa, mutta nurkkatanssit ja musiikki vetivät nuoria puoleensa. Minkäpä vanhempi väki sille mahtoi.   Kuvassa Enok Niemelä vuonna 1926 "nuoren liivin aikana". Creator An entity primarily responsible for making the resource Niemelä, Mikko Enok Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Luostarinen, Usko https://digi.kirjastot.fi/files/original/ec0998d059abc976cad987144e5a0bcc.mp3 c70dffb7f27892340ab27b0d02f554c3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Niemelä, Mikko Enok Haastattelija Luostarinen, Usko Kohdehenkilö Jääskö, Kalle Lantto, Antti Nykänen, Iivari Nykänen, Valde Sarre, Eemeli Korhonen Lukkari Tervo, Niilo Tervo, Yrjö Tervo, Tauno Kiviniemi, Lauri Mikinpetteri:, veljekset Paikka Ahvenjärvi Rahajärvi Kirakkajärvi Jakojärvi Ruukinpirtti Lapiopää Törmänen Huuhkaja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hevosmiehenä Ahvenjärven savotassa Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1345 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Usko Luostarisen haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Ahvenjärvi Rahajärvi Kirakkajärvi Jakojärvi Ruukinpirtti Lapiopää Törmänen Huuhkaja Jääskö, Kalle Lantto, Antti Nykänen, Iivari Nykänen, Valde Sarre, Eemeli Korhonen Lukkari Tervo, Niilo Tervo, Yrjö Tervo, Tauno Kiviniemi, Lauri Mikinpetteri:, veljekset savotat hevonen metsätyöt kämpät Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 15:45 Description An account of the resource Ahvenjärven savotalla oli kymmenen hevosta ja kolmekymmentä miestä. Maasto oli korkeaa ja vaarallista sekä hevosille että miehille. Leimikot tehtiin harvoiksi. Kaadettavat puut olivat jykevää tukkitavaraa ja vanhimmatkin, kaadetuksi määrätyt puut olivat hyvälaatuisia. Metsätyö- ja hevosmiehiä tuli savotalle Petsamosta, Sodankylästä ja Rovaniemeltä. Kesäksi hevosmiehet lähtivät muualle ja savotoille jäi vain uittomiehiä, jotka valmistelivat ja valmistautuivat tukin uittamiseen. Kämpät olivat vetosia ja kylmiä. Nurkissa petivaatteet jäätyivät, mutta kaminan lähellä nukkujat hikoilivat. Kämpällä oli hyvä kokki, joka valmisti aamiaiseksi poronkäristystä. Pitkin päivää oli tarjolla kahvia, jos ajomatka sattui kulkemaan kämpän ohitse. Törmäsestä käytiin vähän savotoilla.  Ivalon ja Koppelon miehet sen sijaan kävivät ahkerasti hankkimassa lisätienestiä savottatyömailta.   Kuvassa Enok Niemelä vuonna 1926 "nuoern liivin aikana". Creator An entity primarily responsible for making the resource Niemelä, Mikko Enok Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Luostarinen, Usko https://digi.kirjastot.fi/files/original/56b83a70a88e2d8148fee9085eb417ad.mp3 0aa68dfc760084e281a61557bfb293e5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Tanhua, Tuomas Paikka Inari Törmänen Huuhkaja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inarin myyntisiikaa ja entisajan poronhoitoa Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-11 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1302 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Inari Törmänen Huuhkaja kalastus riekonpyynti poronhoito suolakala Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 04:19 Description An account of the resource Inarissa oli vähän varsinaista ansiotyötä tekeviä ihmisiä. Ihmiset saivat toimeentulonsa kalastamalla, riekonpyynnillä ja harjoittamalla poronhoitoa. Inarin suolasiikaa toimitettiin puupytyissä Rovaniemelle myyntiin. Creator An entity primarily responsible for making the resource Tanhua, Tuomas https://digi.kirjastot.fi/files/original/348d53bf89970143c2fa6723a5dba563.mp3 c20d49baff4eece8cb82a9fcc0ca9b72 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Lukkari, Selma Haastattelija Nykänen, Irmeli Kohdehenkilö Jukola Paikka Törmänen Inari Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lääkäri ja apteekki Inarissa, espanjantauti Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-9 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1295 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen Inari Jukola lääkärit apteekit tulirokko espanjantauti lapsikuolleisuus Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 08:55 Description An account of the resource Perheisiin syntyi paljon lapsia, mutta lapsikuolleisuus oli suuri. Lääkäri oli Inarissa asti, lääkkeitä tuotiin kuitenkin myös Törmäsen kylään. Sairaat hoidettiin pääosin itse miten osattiin. Lääkäri kävi joskus, mutta tarina kertoo lääkärin olleen juovuksissa ja aiheuttaneen enemmän haittaa kuin hyötyä. Tulirokko ja espanjantauti olivat vakavia tauteja, lapsia ja aikuisia kuoli paljon. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lukkari, Selma Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Nykänen, Irmeli https://digi.kirjastot.fi/files/original/8ecb0a6a329e2157b179b110045d2316.mp3 810420cc164b5354a74637df0e489749 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Rajala, Aini Amanda Haastattelija Vaattovaara, Merja Paikka Törmänen Alajoki Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lasten leikit ja kotityöt Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2013-07-10 Date Created Date of creation of the resource. 2012-02-8 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/178 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kirjastotoimen haastatteluaineisto: Tarinat talteen -hanke 2011-2013 Subject The topic of the resource Törmänen Alajoki koulunkäynti leikit ulkoleikit kotityö Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 09:29 Description An account of the resource Lasten tehtävänä oli auttaa vanhempia kotitöiden teossa, veden ja puun kannossa, lehmien lypsyssä sekä lehtikerppujen ja heinänteossa. Työn lomassa käytiin koulua ja leikittiin etupäässä ulkoleikkejä. Myrkkyroona, ruutupelit, piilosillaolo, könkkä ja hyppylauta olivat suosittuja leikkejä. Leikkikaverit löytyivät omasta pihasta, sillä perheet olivat suuria. Creator An entity primarily responsible for making the resource Rajala, Aini Amanda Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Vaattovaara, Merja https://digi.kirjastot.fi/files/original/7601f8d82d54393c9af6a819d6107c03.mp3 3c56c946a917a69f745b61d0f58cab2d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Niemelä, Mikko Enok Haastattelija Luostarinen, Usko Kohdehenkilö Riestola, Maria Tanhua, Hanna Tanhua, Tuomas Punttila Laitinen Kyrö, Hermanni Mikkola, Maria Kiviniemi, Heikki Paikka Huuhkaja Törmänen Kittilä Sodankylä Inarin Kirkonkylä Kaalimaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Luonnonlääkintämenetelmät ja elämänkierto Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1985-11-13 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1343 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Usko Luostarisen haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Huuhkaja Törmänen Kittilä Sodankylä Inarin Kirkonkylä Kaalimaa Riestola, Maria Tanhua, Hanna Tanhua, Tuomas Punttila Laitinen Kyrö, Hermanni Mikkola, Maria Kiviniemi, Heikki kuppaus tuohenjulmu pihka parantajat luonnonparannus kansanlääkintä synnytys hautauspalvelu kuolema Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 14:56 Description An account of the resource 1900-luvun alussa Inarissa turvauduttiin vaivojen hoidossa luonnonmenetelmiin. Pihkaa käytettiin yleisesti haavan hoitoon ja hammassärkyyn. Tuohenjulmulla parannettiin pieniä haavoja ja sitä käytettiin myös ajoksen hoidossa. Lämpimään saaviin mentiin kun niveliä ja selkää särki. Kuppareita, lapsenpäästäjiä ja ruumiinpesijöitä oli joka kylässä. Jos jokin suurempi tauti yllätti niin silloin lähdettiin Kittilään tai Sodankylään lääkäriin. Inariin, nykyiseen Inarin Kirkonkylään saatiin ensimmäinen lääkäri vuonna 1919. Inarin kirkolla oli myös hautausmaa, jonne vainajat kuljetettiin haudattavaksi.   Kuvassa Enok Niemelä vuonna 1926 "nuoren liivin aikana". Creator An entity primarily responsible for making the resource Niemelä, Mikko Enok Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Luostarinen, Usko https://digi.kirjastot.fi/files/original/6a611f643cb6ab902853d0e22fb461cb.mp3 315d2733b8b6eb088855aff1c5aad21e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Kangas, Svante Haastattelija Salo, Martti Kohdehenkilö "Pastori" "Punaniska" Lehtonen, Kalle (Isäntä-Lehtinen, Lehtokalle) Paikka Luttojoki Kessi Törmänen Nanguniemi Nohkimaoja Kirakkajoki Suorsapää Ivalon majala Torkojoki Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Metsäpalo, simpukoita ja savottamiehiä : loppuu kesken Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-01-09 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1081 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Martti Salon haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Luttojoki Kessi Törmänen Nanguniemi Nohkimaoja Kirakkajoki Suorsapää Ivalon majala Torkojoki "Pastori" "Punaniska" Lehtonen, Kalle (Isäntä-Lehtinen, Lehtokalle) metsäpalot sammutus savotat kalastus simpukat Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 06.31 Description An account of the resource Tarina kertoo kuinka savotoissa ja metsäpalojen sammutusreissuilla kalastettiin haukia joesta ja löydettiin simpukoita, raakkuja. Joku saattoi löytää helmenkin. Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangas, Svante Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Salo, Martti https://digi.kirjastot.fi/files/original/5c62e4a7e47d51566c74cd030fa5a7a8.mp3 c2e3b3af83155fb4eb0106c480261527 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Lukkari, Selma Haastattelija Nykänen, Irmeli Paikka Törmänen Huuhkaja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Metsäpaloja ja tulvia, lehmät laitumelle Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-9 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1296 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen Huuhkaja metsäpalot tulvat lehmät Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 07:20 Description An account of the resource Talvet olivat lumisia ja kylmiä. Kesäaikaan oli kovia ukonilmoja, ukkonen sytytti runsaasti metsäpaloja. Sammutustyö oli raskasta. Sammutustyöhön oli miesten lähdettävä vaikka kesken omien heinätöiden. Tulvat olivat suuria ja kun jäät lähtivät liikkeelle joutuivat ihmiset ja karja siirtymään tulvan alta pois. Varsinkin Huuhkajan kylässä oli hätä tulvan takia. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lukkari, Selma Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Nykänen, Irmeli https://digi.kirjastot.fi/files/original/26df5a1628088559480d1bf33eaeaf10.mp3 06237e75be1129e33b4e2a10eb8d1d4e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Kangas, Svante Haastattelija Salo, Martti Kohdehenkilö Keltikangas, Valter Räsänen Särkikangas Manner Grönlund, Ilmari Paikka Nanguniemi Rahajärvi Veskoniemi Inari Kessi Törmänen Ivalojoki Inarijärvi Paatsjoki Pasasjärvi Hammasjärvi Ukonjärvi Kirakkaköngäs Syväjärvi Pitkäsalmi Ahvenjärvi Tapahtuma-aika 1934-1937 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nanguniemen ja Rahajärven savotat Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-01-09 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1082 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Martti Salon haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Nanguniemi Rahajärvi Veskoniemi Inari Kessi Törmänen Ivalojoki Inarijärvi Paatsjoki Pasasjärvi Hammasjärvi Ukonjärvi Kirakkaköngäs Syväjärvi Pitkäsalmi Ahvenjärvi Keltikangas, Valter Räsänen Särkikangas Manner Grönlund, Ilmari savotat yhteismetsät metsänhoitajat 1930-luku uitto Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 12:27 Description An account of the resource Tarina kertoo Nanguniemen ja Rahajärven suurista savotoista 1930-luvulla, niiden suunnittelusta ja toteutuksesta, leimauksista ja uitoista.  Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangas, Svante Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Salo, Martti https://digi.kirjastot.fi/files/original/db88bca373d4e929d01a1547af783fc5.mp3 a5388a9e9ab078264e507ceeeada0f68 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Tanhua, Tuomas Paikka Törmänen Ivalo Inari Tapahtuma-aika 1918-1920 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pula-aika ja espanjantauti Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1311 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen Ivalo Inari espanjantauti tulirokko nälänhätä katovuodet 1918 - 1919 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 11:43 Description An account of the resource Ohraa viljeltiin Törmäsessä ja Ivalossa, paikoin se kasvoikin hyvin. Ohran puimiseen tarvittiin riihi. Katovuosina 1918 - 1919 perunakaan ei kasvanut ja jouduttiin lisäämään puusta jauhoa pettuleipään. Tulirokkoon ja espanjantautiin kuoli paljon ihmisiä. Creator An entity primarily responsible for making the resource Tanhua, Tuomas https://digi.kirjastot.fi/files/original/803f8f619a1d61a75a11af6badc4e2a4.mp3 1ec10873f60921895ce4ed54598f93ae Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Lukkari, Selma Haastattelija Nykänen, Irmeli Paikka Törmänen Norja Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Törmäsen kauppa, Norjan kauppaa, kökkäjäiset Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-9 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1297 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen Norja kauppa elintarvikkeet vaihtokauppa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 13:47 Description An account of the resource Haastateltavan isällä oli Törmäsessä kauppa, jossa myytiin elintarvikkeita, joita ei itse voitu tuottaa, esimerkiksi jauhoja, sokeria, suolaa ja makeisia sekä tupakkaa ja jonkin verran vaatetavaraa. Tavarat tuotiin Norjasta ja Rovaniemeltä, vastikkeeksi vietiin poronlihaa ja voita. Kauppamatka Rovaniemen markkinoille oli pitkä, ensimmäinen yöpymispaikka oli Vuotsossa, hevoskyydillä kuljettiin. Kaupankäynti loppui ensimmäisen maailmansodan aikoihin. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lukkari, Selma Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Nykänen, Irmeli https://digi.kirjastot.fi/files/original/b736777d7210e7f5840263328dc7277e.mp3 ea31e09c9c5018673f4385d71f1b414a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Kangas, Svante Haastattelija Salo, Martti Kohdehenkilö Rönkkö, Tuomas Tanskanen, Mauri Mari Kyrö, Ilo Paikka Muurmanski Helsinki Törmänen Ivalojoki Huuhkaja Tapahtuma-aika 1918 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tuomas Rönkkö oli hurja mies Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-01-09 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1088 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Martti Salon haastatteluaineisto Subject The topic of the resource Muurmanski Helsinki Törmänen Ivalojoki Huuhkaja Rönkkö, Tuomas Tanskanen, Mauri Mari Kyrö, Ilo kansalaissota 1918 punaiset suojeluskunnat Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 08:05 Description An account of the resource Tuomas Rönkkö oli hurja mies ja hänelle tapahtui elämän varrella kaikenlaisía sattumuksia. Tarinassa kerrotaan kuinka Rönkkö kokoaa Ivalosta joukkoja punakaartilaisten riveihin ja johtaa heitä Murmanskiin. Murmanskista hän päätyy erinäisten seikkailujen jälkeen takaisin Ivaloon ja tulee uskovaiseksi. Huuhkajasta löytyy mieluinen emäntä, jonka hän haluaisi vaimokseen, mutta kihlajaisrahat puuttuvat. Ongelma ratkeaa, kun Rönkkö lupautuu uimaan maksusta jäiden keskellä Ivalojoen yli.   Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangas, Svante Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Salo, Martti https://digi.kirjastot.fi/files/original/55d8ede17276a058163a1c49729f46d2.mp3 17c9258dd9278c1ead693b555cfbe5c5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Inarin kunnankirjasto Title A name given to the resource Tarinoiden Inari Description An account of the resource ”Tarinoiden Inari”on Inarin kunnankirjaston kokoama suullinen perinnearkisto. Sen pääteemoja ovat elinkeinoihin, savotoihin, matkailu- ja sotahistoriaan, jälleenrakennukseen ja tiestörakentamiseen liittyvä tietous.<br /><br /> Tarinoiden Inari -äänitearkistoon sisältyy kirjaston oman haastatteluaineiston lisäksi yksityisten henkilöiden, Inarin kunnan kulttuuritoimen ja muiden tahojen tekemiä haastatteluaineistoja. <br /> Lisää aiheesta <a href="http://tarinoideninari.fi/">Tarinoiden Inari</a> sivustosta. Ääni Äänitiedosto, kuten musiikkiäänite, puhe, kuunnelma tai muu vastaava. Haastateltava Lukkari, Selma Haastattelija Nykänen, Irmeli Paikka Törmänen Inari Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vuosi 1918 ja pula-aika, peruna ja ohra Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2014-04-01 Date Created Date of creation of the resource. 1984-10-9 Source A related resource from which the described resource is derived http://tarinoideninari.fi/tarina/1298 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Inarin kulttuuritoimen haastatteluaineisto 1979 - 1989 Subject The topic of the resource Törmänen Inari pula-ajat vuosi 1918 perunanviljely ohra Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant 10:09 Description An account of the resource Vuodet 1917 ja 1918 olivat levotonta aikaa. Myös ruoasta oli puute varsinkin vähäosaisilla ihmisillä. Törmäsen talollisilla ruokaa kyllä riitti omasta takaa, vain leivästä oli puute. Parempiosaiset auttoivat köyhempiä. Perunaa viljeltiin, ohra ei kuitenkaan menestynyt. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lukkari, Selma Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Nykänen, Irmeli