tukkukauppa
partihandel
vähittäiskauppa
minuthandel
rautakaupat
järnhandlar
rakennustarvikkeet
byggnadsvaror
Vaasa
Vasa
Hovioikeudenpuistikko
Hovrättsesplanaden
1900-luku
1900-talet
yritykset
företag
Rautatavarain, rakennustarpeiden, värien y.m. tukku- ja vähittäiskauppa. Waasa Yhtiö perustettiin 4.6.1910. Parti- och minuthandel med järnvaror, byggnadsmaterial, färger m.m. Wasa. Bolaget stiftades den 4 juni 1910.
Suomen kauppa, meriliike ja teollisuus
Finlands handel, sjöfart och industri
fin
swe
silli
sill
kuivakala
torrfisk
Ylätori
Övre Torget
Vaasanpuistikko
Vasaesplanaden
Sillin, kuivankalan, siirtomaatavarain ja kangastavarain tukkukauppa. Waasa Perustettu 1.7.1905 E. J. Ollonqvist Partihandel med sill, torrfisk, kolonialer och manufakturvaror. Wasa. Grundat 1.7.1905
höyrylaivat
ångbåtar
vakuutusala
försäkringsbranschen
huolintaliikkeet
speditionsfirmor
hiili
kol
Rantakatu
Strandgatan
yrittäjät
företagare
Ångbåtskontor, spedition, försäkringsagenturer och kolaffär. Wasa. 1882 /ångbåtskontor/höyrylaivakonttori 1898 Georg Bucht 1908 Lennart Backman Lennart Backman Höyrylaivakonttori, speditiooniliike, vakuutusasioimisto ja hiililiike. Waasa.
kangaskaupat
tygaffärer
Kangas- ja rihkamatavarain tukkukauppa. Waasa Perustettu 1905. J. Lassila Frith. Tikanoja Partihandel med tyger och korta varor. Wasa.
kauppa
handel
tupakka
tobak
Parti- och minuthandel med kolonialer, tobaksfabrikat m.m. Wasa Grundad 1915 Gustaf Knuters Lennart Schauman Siirtomaa- ja tupakkatuotteiden y.m. tukku- ja vähittäiskauppa. Waasa. Perustettu 1915
siirtomaatavarat
kolonialvaror
Tukkukauppa siirtomaantavaroilla, jauhoilla y.m. Waasa Perustettu 8.6.1911 Toimitusjohtaja Eetu Salonen
tiiliteollisuus
tegelindustri
puunjalostusteollisuus
träförädlingsindustri
sahateollisuus
sågindustri
Vedenoja
Laihia
Laihela
1800-luku
1800-talet
Koulukatu
Skolhusgatan
Juho Myntti, rakennusurakoitsija vuodesta 1879. Tehdas Laihian Vedenojalla. Rakennuskonttori Koulukadulla. Byggnadsentreprenör från 1879. Vedenoja tegelbruk i Laihela socken. Byggnadskontoret vid Skol(hus)gatan.
valokuvausvälineet
fotoutrustning
gramofonit
grammofoner
kamerat
kameror
levysoittimet
skivspelare
Fotografiska artiklar, grammophoner. Wasa Grundlades 1911, Hovrättsesplanaden 9 Valokuvaustarpeita. Grammophooneja. Waasa Perustettu 1911, Hovioikeudenpuistikko 9
Hiivatehdas Osakeyhtiö Kronan Jästfabriks Aktiebolag
tehtaat
fabriker
hiiva
jäst
Mustasaari
Korsholm
teollisuus
industri
viinat
brännvin
Hiivatehdas Osakeyhtiö Kronan perustettiin 1910 Mustasaareen. Tuotanto käsittää paitsi päätuotetta hiivaa myöskin väkiviinaa sekä raa'assa että denaturoidussa muodossa. E. A. Piispanen Tuom. Laurell Alarik Nysten K. M. Brondin Jästfabriks Aktiebolaget Kronan grundladens år 1910 på egen mark i Korsholm. Tillverkningen omfattar förutom hufvudartikeln jäst äfven sprit i rå och denturerad form.
myllyt
kvarnar
Vöyri
Vörå
sahat
sågverk
Sågrörelse och kvarndrift. Hufvudkontor i Wasa. Såg och kvarn i Vörå Grundlades 1889 Johannes Smeds Jakob Smeds J. T. Murkais Saha- ja myllyliike Pääkonttori Waasassa Saha ja mylly Vöyrillä Perustettu 1889
agentuurit
agenturer
Agenturer. Wasa Grundat 1912 Agenttuureja. Waasa Perustettu 1912
Agentur- och försäkringsrörelse. Wasa Holger Schauman Halvar Schauman Agenttuuri- ja vakuutusliike. Waasa.
tukkukaupat
partiaffärer
Hovrättseplanaden
Kangas- ja lyhyttavarain tukkuliike, Waasa. Tämän liikkeen, joka nyttemmin on luettava paikkakunnan suurimpien joukkoon, perustivat toiminimellä Backaman & Indola avoimena yhtiönä vuonna 1896 kauppiaat J. Edvard Backman ja M. H. Indola. Partiaffär med manufakturer och korta varor. Wasa. Firman, som numera är en af ortens större engrosaffärer, startades under firmabeteckningen Backman & Indola såsom öppet bolag år 1896 af handlandena J. Edvard Backman och M. H. Indola.
tukkukauppiaat
partihandlare
Partiaffär med manufaktur- och korta varor samt kolonialer. Wasa. Kangas- lyhyttavarain ja siirtomaatavarain tukkukauppa. Waasa.
säästöpankit
sparbanker
alueellinen identiteetti
lokal identitet
Kauppiaskatu
Köpmansgatan
Kauppatori
Salutorget
pankit
banker
Guvernör Jonas Ferdinand Bergenheim intresserade sig för sparbanksidén. Sparbankens kontor öppnades första gången lördagen den 2 januari 1847 på eft. midd. å Finska Bankens växelkontor uti Wasastjernska stenhuset vid Köpmansgatan (nu Gamla Vasa). Kuvernööri Jonas Ferdinand Bergenheim harrasti säästöpankkiasiaa. Säästöpankin konttori avattiin ensikerran tammik. 2. päivän iltapäivällä vuonna 1847 Suomen pankin vaihtokonttoorissa Wasastjernan kivitalossa Kauppiaskadun varrella (nyk. Vanha Vaasa).
Raastuvankatu
Rådhusgatan
1879 Joachim Kurtén Pääkonttori sijaitsi aluksi kauppaneuvos Kurténin kivirakennuksessa Kirkkopuistikon ja Hietasaarenkadun kulmassa. 1.6.1904 alkaen muutettiin arkkitehti F. Thesleffin suunnittelmaan rakennukseen Hovioikeudenpuistikolle.
puuvillateollisuus
bomullsindustri
Palosaari
Brändö
puuvilla
bomull
Särtryck ur praktvärket "Finlands handel, sjöfart och industri i ord och bild". En af de främsta representanterna för textilindustrin i vårt land är Wasa Bomullsmanufaktur Aktiebola, som bildades kort tid efter det orientaliska krigets slut. Eripainos loistoteoksesta "Suomen kauppa, meriliike ja teollisuus sanoin ja kuvin" Maamme kutomateollisuuden ensimäisiä edustajia on Waasan Puuvillatehdas Osakeyhtiö, joka perustettiin vähän jälkeen itämaisen sodan. August Alexander Levón A. A. Levón 14.5.1857
laivanvarustajat
kauppaneuvokset
skeppsredare
kommerseråd
Carl Gustaf Wolff syntyi Noormarkussa vuonna 1800 rykmentin kapellimestarin poikana. Isän varhaisen kuoleman takia hän joutui jo 12-vuotiaana hankkimaan toimeentulonsa kauppa-apulaisena Porissa. Vuonna 1818 Wolff muutti Vaasaan ja seitsemän vuotta myöhemmin hän perusti oman liikkeen. Ura laivanvarustajana teki hänestä paitsi maan suurimaan alallaan, myös varakkaimman henkilön Vaasassa ja ehkä myös koko Suomessa. Paitsi merkittävänä työllistäjänä ja veronmaksajana luonteeltaan inhimillinen Wolff tunnettiin varsinkin nälkävuosina vähävaraisten auttajana, joskin hän painotti aina oman työn merkitystä toimeentulon hankkimisessa. Mielipiteiltään vanhoillinen Wolff vastusti Vaasan palon jälkeen kaupungin siirtoa eikä hän merenkulkijana hyväksynyt rautateitäkään. Valtiopäiväedustajana Wolff oli kahteen otteeseen. Kauppaneuvos Carl Gustf Wolff kuoli matkallaan Tukholmassa vuonna 1868. Kari Leinamo: Valmistettu Vaasassa – Neljä vuosisataa teollisuutta, 2006 Carl Gustaf Wolff föddes i Norrmark år 1800 som son till regementets kapellmästare. På grund av att han tidigt blev faderlös måste han redan som 12-åring tjäna sin utkomst som handelsbiträde i Björneborg. År 1818 flyttade Wolff till Vasa och sju år senare grundade han sin egen affär. Hans karriär som skeppsredare gjorde honom inte bara till den största inom sin bransch i landet, utan också till den mest förmögna personen i Vasa och kanske i hela Finland. Wolff var en betydande arbetsgivare och skattebetalare och därtill mycket human till sin natur. I synnerhet under nödåren utmärkte han sig genom att hjälpa de medellösa, även om han också betonade vikten av att var och en ska arbeta själv för att få sitt uppehälle. Wolff, som var konservativ i sina åsikter, ville inte att staden skulle flyttas efter branden, och som sjöfarare kunde han inte heller godkänna järnvägen. Wolff var lantdagsman i två repriser. Kommerserådet Carl Gustaf Wolff avled under en resa till Stockholm år 1868. Kari Leinamo: Tillverkat i Vasa - Industri under fyra århundraden, 2007
C. G. Wolffin kuva: Suomen Merimuseon kuvakokoelma Asuinrakennuksen kuva vanha postikortti, Harry Schaumanin Kirjakaupan julkaisema
myllyteollisuus
spannmålsindustri
Sisäsatama
Inre hamnen
jauhot
mjöl
Af vårt lands s.k. handelsmjölkvarnar trorde den äldsta nu existerande vra den, som sedan år 1876 innehas af Wasa Ångkvarns Aktiebolag. August Alexander Levón A. A. Levon Maamme nykyään toimivista n.k. kauppamyllyistä lienee vanhin se, jonka vuodesta 1876 Waasan Höyrymylly Osakeyhtiö omistaa.
laivaliikenne
laivanvarustus
laivasto
laivat
merenkulku
historia
tilastot
båttrafik
rederiverksamhet
flotta
fartyg
sjöfart
statistik
Suomi
Finland
Finlands Skepps-kalender för år 1873. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Nikolaistad, 1873. F. W. Unggrens Boktryckeri. Utgifvarens Förlag. Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1869-1873).
Carl Gust. Wolff
Wasa Lifränte- och Kapitalförsäkringsanstalt.
vakuutuslaitokset
försäkringsanstalter
Finlands Skepps-kalender för år 1871. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Nikolaistad, 1871. F. W. Unggrens Boktryckeri. Utgifvarens Förlag. Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1867-1871).
vienti
export
voi
smör
vilja
spannmål
Pitkänlahdenkatu
Långviksgatan
Asemakatu
Stationsgatan
Voin ja viljanvientiliike. Waasa. 1888-1909, jolloin yhdistyi Osakeyhtiö Laurell & Lahtinen Aktiebolagiksi Voikauppias Laurellin talo on nykyisin hotelli Astor Smör- och spannmålsexport. Wasa
Finlands Skepps-kalender för år 1870. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Nikolaistad, 1870. F. W. Unggrens Boktryckeri. Utgifvarens Förlag. Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1865-1870).
Finlands Skepps-kalender för år 1868. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Nikolaistad, 1868. F. W. Unggrens Boktryckeri. Utgifvarens Förlag. Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1863-1868).
Osakeyhtiö Laurell & Lahtinen Aktiebolag
Viljan ja siirtomaatavarain tukkukauppa. Waasa Perustettu 8.5.1909 Tuom. Laurell, C. V. Lahtinen, K. M. Johansson, John Talonen ja S. A. Hohenthal Ennen Tuom. Laurell Partihandel med spannmål, klonialvaror m. m. Wasa Grundades 8.5.1909
Finlands Skepps-kalender för år 1867. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Nikolaistad, 1867. F. W. Unggrens Boktryckeri. Utgifvarens Förlag. Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1862-1867).
byggvaror
Särtryck ur praktvärket "Finlands handel, sjöfart och industri i ord och bild" C. J. Hartman Handel med järnvaror, byggnadsmaterial och skeppsförnödenheter. Grundades 1862 Innehafvare: Erik Hartman. Wasa Eripainos loistoteoksesta "Suomen kauppa, meriliike ja teollisuus sanoin ja kuvin" C. J. Hartman Rautatavarain, rakennus- ja laivatarpeiden kauppa. Perustettu 1862 Omistaja: Erik Hartman. Waasa.
Åbo Tryckeri och Tidnings Aktiebolag, Åbo
Turun Kirjapaino ja Sanomalehti O.-Y., Turku
Finlands Skepps-kalender för år 1865. Utgifven av Carl Gust. Wolff. jemte Förteckning å Ryska General-Konsuler, Konsuler, vice Konsuler och Konsular-Agenter å de flesta utländska orter. Wasa, 1865. F. W. Unggrens Boktryckeri Sammandrag öfver städernes segelfartyg och lästetal år 1865. Jemförelse emellan städernes fartygs antal och lästetal för nedanstående år (1861-1865).
E. Trummer Innehafvare J. Kallis och Alfr. Wiklund. Agentur- kommissions- och försäkringsaffär. Wasa Grundades 1892 af tyska konsuln Eduard Trummer. Omistajat J. Kallis ja Alfr. Wiklund Agentturi- komissiooni ja vakuutusasioimisto. Waasa. Perustaja Saksan konsuli Eduard Trummer 1892.
Aktiebolaget Metvikens Mekaniska Verkstad
konepajat
mekaniska verkstäder
Onkilahti
Metviken
Vuoden 1917 alusta omistaa Onkilahden Konepaja Osakeyhtiö kaksi konepajaa ja teknokemiallisen tehtaan Waasassa. Yhtiö osti nim. ensin Waasan Konepajan ja sitten Waasan Tekno-Kemiallisen Tehtaan, jotka senjälkeen ovat saman johdon alaisia kuin Onkilahden Konepajakin, mutta harjoitetaan niiden liikettä erikoisena liikkeenhaarana toiminimellä Waasan Myllylaitos- ja Myllynkivitehdas. Näiden kolmen yrityksen kehitys esitetään seuraavassa. 12.9.1917 Onkilahden Konepaja Waasan Tekno-Kemiallinen Tehdas Waasan Konepaja
Sedan början af år 1917 är Aktiebolaget Metvikens Mekaniska Verkstad innehafvare af två mekaniska verkstäder och en teknokemisk fabrik i Wasa. Bolaget öfvertog namligen genom köp först Wasa Mekaniska Verkstad och sedan Wasa Teknokemiska Fabrik, hvilka härefter stå under samma ledning som Metvikens Mekaniska Verkstad, men drifvas som en skild bransch under firmanamnet Wasa Kvarnverks- och Kvarnstensfabrik. De tre företagens utveckling skildras här nedan. 12.9.1917 Metvikens Mekaniska Verkstad Wasa Tekno-Kemiska Fabrik Wasa Mekaniska Verkstad
Bröder Wickströms Motorfabriks Aktiebolag
1900-telet
Vaskiluoto
Vasklot
moottorit
motorer
koneet
maskiner
Moottoriteollisuus, joka suurissa kulttuurimaissa nykyään on elinvoimaisimpia teollisuudenhaaroja, on meidänkin maassamme saanut jo eteviä edustajia. Yksi näistä ja samalla yksi ensimmäisiä monista meikäläisistä moottoritehdasliikkeistä on Veljekset Wickströmin Moottoritehdas Osakeyhtiö Waasassa. Tämän liikkeen perustivat vuonna 1906 veljekset Johan ja Jakob Wickström. Motorindustrin, som ute i de stora kulturländerna hör till de mest lifskraftiga industrigrenarna, har äfven i vårt land funnit framstående representanter. En af dessa och på samma gång en af de äldsta af våra numera rätt talrika motorfabriksfirmor är Bröder Wickströms Motorfabriks Aktiebolag i Wasa. Firman grundades år 1906 af bröderna John och Jakob Wickström.
50 : ett halvsekel Wickström-motor historia
muistojulkaisut
minnesskrifter
historiikit
historiker
1956
I denna minneskrift skildras i största korthet, hur Bröder Wickströms Ab kom till och från en ringa början växte upp till sin nuvarande ställning som ett av Finlands största företag inom branschen. Fabriken grundades 1.10.1906 på Brändö vid Metviken. 1910 flyttade fabriken till sydvästra stranden av Vasklot, där det fanns möjligheter att inrätta en djupare hamn. Innehåll: Hur det började Första cykeln i Österbotten Läro- och experimentår i Amerika Wickströms båtmotor födes Banbrytaruppgift i Finland Trögt i början Fabriken flyttas - produktionen växer Kvalitet - fina utmärkelser Wickströms motorer utomlands Grundaren leder alltjämt företaget Gamla i tjänsten
Bröderna Wickströms Motorfabrik Ab
Vaasan Puuvillatehdas O.Y. 1857-1927 Yhtiön perustaja kauppaneuvos A. A. Levón Maailman pohjoisimman puuvillatehtaan synty
Helsingin Sentralikirjapaino ja Kirjansitomo Osakeyhtiö
Aktiebolaget Aino Lindeman Osakeyhtiö 50 1895 - 1945
osakeyhtiöt
kalaverkot
mallas
aktiebolag
fisknät
malt
kalaverkkotehtaat
fisknätsfabriker
Klemettilä
Klemetsö
Vetokannas
Dragnäsbäck
siemenviljat
utsädes-spannmål
Aktiebolaget Aino Lindeman Osakeyhtiö 50 Vasa 1895 - 1945 Industrier: Maltfabrik, Vasa Fisknätfabrik Partiaffär: Handel med utsädesvaror, konstgödsel, foder, salt, naftaprodukter, fiskkärl, etc. Export: Höfrö Alopecurus- och timotejfrö, renlav, fisknät, björknäver etc. Styrelse Grundläggningen Kontoret och personalen
Lindeman, Aino
osto-oppaat
ompelukoneet
polkupyörät
haulikot
symaskiner
cyklar
gevär
Kauppaliikkeen myyntiluettelo Edv. Herrgård Waasassa. Ompelukoneita, Polkupyöriä, Haulikoita, Soittokoneita y.m. Puhelin 303 Edv. Herrgård Wasa. Symaskiner, Velocipeder, Gevär, Instrument m. m. Telefon 303
Pethman'in kirjapaino Waasa Wasa, Pethmans tryckeri
Jumalan Lasten Jokapäiwäinen edeskäyminen Armo-Istuimen tygö
hartauskirjat
uskonto
andaktsböcker
religion
1700-luku
1700-talet
Jumalan Lasten Jokapäiwäinen edeskäyminen Armo-Istuimen tygö, eli walitut Aamu- ja ehto-Rukouxet, jokapäiwäxi wijkosa ; Nijlle hyödytyxexi, kuin Jumalata Hengesä ja Totudesa rukoilla tahtowat. Jotka ensin Juutin kielesä kokoonpannut on P. Hersleb, Pispa Selandin Hippakunnasa, Ja nyt Ruotsin Kielestä Suomexi käätyt. Wasasa, 1779. Prändätty Georg Wilhelm Londicerildä, Kuningall. Privil. Kirjanpräntäjäldä
Londicer, Georg Wilhelm (kirjapaino, Vaasa, 1776-1804)
arkkiveisut
virret
skillingtryck
psalmer
Yxi hengellinen wirsi, : tämän suruttoman mailman pahudesta ja synneistä, joka, ennen tätä on prändätty wuonna 1706. Ja nyt halullisille sieluille hyödyxexi, [sic] rackaudesta wastudesta ylöspandu ja ojettu wounna [sic] 1766. Weisatan kuin Christus ja apostolit aicanans [etc]. Julkaistu:[Wasasa] : [prändätty Gorg [sic] Wilhelm Londicerildä], [1787] Ulkoasu:[8] s. ; 8:o.
Kansalliskokoelma, mikrofilmattu aineisto
joululehdet
raittiusseurat
jultidningar
nykterhetsföreningar
1912
Jullyktan 1912 Innehåll: I Julekväll, dikt Birger Ström Den ropande rösten i öknen, Peter Rosegger Vinter, dikt Jacob Tegengren Julklockan, dikt Yngve Inför rätta, Juhani Aho Dröm!, dikt Spt. Vilhelm von Schwerin, K. Vinteridrott, dikt Frithiof Holmgren En moders känslor Jul och barn, R. I. En julnatt på lokomotivet, dikt Ernst Högman Krogen tog henne, J. L. Saxon En hemkomst, Jacob Hilditch Min sista resa från Gråhara, P. E. Ohls Jullyktans pristävlan
Wasa Absoluta Nykterhetsförening
Churberg, Waldemar
valokuvat
puukkojunkkarit
knivjunkare
fotografier
1928
Waasan Joulu 1928, kymmenes vuosikerta Jaetaan Vaasan tilaajille Kansilehden piirtänyt Einari Uusikylä Sommittelusta huolehtineet Einari Uusikylä ja E. Koponen Sisältö: Suuri ilo, kirj. Jalo J. Jalkanen Joulutaru, runo, kirj. Ilkka Untamala Vanhoja muistoja, kirj. Vanha-Fenno Eräs Toivo Kuulan lakeuskuvaus, kirj. Kosti Könni Talvitiellä, runo, kirj. Matti Nummelin Kun minä hurrasin kruununprinkssi Leopoldille ja kauniille prinsessa Astridille, kirj. Lenni Laakso Paappa ja Paapan kaima, kirj. Matti Nummelin Merilintuja ampumassa, kirj. Aaro A. Nuutinen Mielisairaalassa ja maanpaossa, Valdemar Churbergin elämäntarina Hajahavaintoja Hollannista, kirj.Hugo Valpas Vaasan kuvia, 15 kuvaa Kun häjyjen valta murtui, kirj. Juho Rantakari Etelä-Pohjanmaan Klondyke, kirj. Puusuutari Muistelmia elämäni varrelta, kirj. Erkki Almberg Joulu Vaahtorannassa, kirj. Maiju Seppä Leipäressa, kirj. Jaakkoo
Vaasan Kirjapaino Osakeyhtiö
merimieskirkot
Aleksanteri I
urut
sjömanskyrkor
orgel
1925
Waasan Joulu, seitsemäs vuosikerta 1925. Jaetaan Vaasan tilaajille Kansilehden tehnyt taiteilija Fr. G. Ålander Toimitustyön hoitanut toimittaja J. O. Ikola Sisältö: Jouluyö, runo kirj. Einari Vuorela, koristekuva taiteilija Eemu Myntti Seimen matkamiehiä, kirj. pastori Martti Rantanen Herttua Borso Esten Raamattu, kirj. tohtori Liisi Karttunen Niinkuin virta jälkeen tyrskyjen..., runo, kirj. Matti Nummelin Lontoon suomalainen merimieskirkko, kirj. lehtemme Lontoon kirjeenvaihtaja, kuvitettu Valkoinen kallio, runo, kirj. Ilkka Untamala, koristepiirros taiteilija Arvi Mäenpää Tarina Aleksanteri I:stä, kirj. Vihtori Repo Suomalainen Länsi-Pohja, kirj. Mikki Jaskari, kuvitettu Elämän kirja, novelli, kirj. Juho Koskimaa, kuvitt. tait. F. Hiivanainen Yksinäisyydessä, kertomus, kirj. Lenni Laakso, koristekuv. Matti Björklund Joulurauhaa, runo, kirj. Erkki Peltonen Syysaamu, runo, kirj. Matti Nummelin, koristekuv. F. Hiivanainen Maaorjan elämästä, kirj. lehtori F. H. B. Lagus Sytelän Ylli-Ukko, kertomus, kirj. Juho Rantakari, kuvittanut taiteilija Einari Frisk Urkujen rakenteesta, kirj. Kosti E. Könni, koristekuva Einari Frisk Suomen naisille, kirj. Iisakki Ranta Pikahavaintoja Puolasta, kirj. I. P., kuvitettu Kyrön Petronella, kuvaus, kirjoittanut Antero Tanninen, kuvitus tait. Matti Björklund Kaksi runoa, kirj. Einari Vuorela Suomalaisia Pariisissa, kirj. Pariisin kirjeenvaihtajamme, kuvitettu Hahtoo-Jussi, murrekertomus Laihialta, kirj. Santeri Vanhoja muistoja Vaasan matkalta, kirj. K. Kangas-Kurki Etelä-Pohjalaisia sananpaukahroksia, kuvitt. Arvi Mäenpää
Vaasan Kirjapaino
musiikkielämä
lastenhoito
musikliv
barnavård
1919
Waasan Joulu, ensimmäinen vuosi 1919, jaetaan Vaasan tilaajille. Vaasa - suomalaisen väestön äänenkannattaja Etelä-Pohjanmaalla. Sisältää: Ensimmäinen Jouluyö, L. J. Roschier Ikuisesta rauhasta, V. J. Tuomikoski Lumisade, Einari Vuorela Joulu, M. L. S. Vanha laituri, Heikki Klemetti Vaasan suomalaisen musiikkielämän vaiheita, Kosti Könni Mitä kylvämme, sitä niitämme, Y. A. Urhouden esimerkkejä, Aatto M. Kristityn suhde valtioelämään, Paavo Virkkunen Jääkärin kannel, E. S. Tähtien alla, Juhani Petäjä "Pukkilan Jaska", Y. A. Makkaranmitta ja Kiskonkaava, Jaakkoo Pikkulasten hoidosta, Seweri Sawonen
Vaasa-lehti
1915
Från Wasa Absoluta Nykterhetsförening Innehåll: Några gamla julseder från svenska Sydösterbotten, Jacob Tegengren Jultankar Barmhärtighet av Hjalmar Vernberg Vinterkväll, Joel Rundt En julbertättelse från 1860-talet eller då kyrkvärden skulle stöpa julljusen, Senex Medaljongen, K. G. Rosenberg Kyrkhet och renskillning, ett par Lapplandsbilder av Einar Spjut Vem vill bli lycklig? Ett brev till alla gossar och flickor, vilka läsa denna tidning, Alli Trygg-Helenius Om julen i forna tider i Kimito av Oskar Jansson Några åländska kyrkor Vändpunkten, Vic. Systern och den frivillige, Saxon Nyår after Vilh. Annér År, som sjunker i natten, Aina Lagus Vilka äro dessa? Jullyktans Pristävlan
Kazmír Erik Sándor Lönnbohmin kuolintodistus 5.6.1906
Lönnbohm, Kazmír Erik Sándor
kuolintodistukset
dödsbevis
1906
Kazmír Erik Sándor Lönnbohmin kuolintodistus. Kesäkuun 5. päivänä vuonna 1906 Kazmír Erik Sándor Lönnbohm -niminen lapsi kuoli suolikatarriin Unkarin valtion kuninkaallisessa lastenkodissa Budapestissa. Lapsen äiti oli nimeltään Eszter Bodon. Kasimir Leino vieraili Unkarissa vuosina 1897 ja 1900, mutta tiedossa ei ole, oliko hän lapsen isä. Kuolintodistuksen kääntöpuolella on kirjeluonnos Eszterille. Unkarin kuninkaallinen valtion lastenkoti Budapest, IX. ker., Tüzoltó-utcza 7–9. sz. Lapsi numero: 9285 1906 Bodon Eszter Gyoman kaupunki Békésin lääni Lönnbohm Kazmír Erik Sándor niminen lapsi suolikatarrin johdosta kesäkuun 5. päivänä tässä laitoksessa kuoli. Budapest, 1906 kesäkuun 5. päivä Asianhoitaja
kirjailijat
författare
runoilijat
diktare
1878
1926
Eino Leino 6.7.1878 - 10.1.1926 Eino Leino – alkuaan Armas Einar Leopold Lönnbohm – syntyi vuonna 6. heinäkuuta 1878 Kajaanin Paltamossa. Leinon isä oli komissiomaanmittari Andreas Lönnbohm (alkuaan Antti Mustonen) ja äiti Anna Emilia Lönnbohm (o.s. Kyrenius). Leinon lisäksi perheessä oli yhdeksän vanhempaa lasta: kuusi poikaa (Oskar, Kaarlo, Viktor, Kasimir, Paul ja Artur) ja kolme tyttöä (Olga, Hilda ja Elin). Kotitalon nimi oli Hövelö ja siellä asui ajoittain myös äidin sisko Olga Kyrenius. Leino suoritti lukion Hämeenlinnan lyseessä. Hämeenlinnassa hän asui Fredrika Wetterhoffin luona. Wetterhoffin luona hän sai huonetoverikseen saksalaissyntyinen kutojamestarin Carl Neun, jonka rouva Wetterhoff oli palkannut opettajaksi kutomakouluunsa. Neusta tuli Leinon ystävä ja he olivat kirjeenvaidossa vielä senkin jälkeen, kun Leino oli muuttanut pois Hämeenlinnasta.
Viktor Lönnbohm (1864 - 1899) oli yksi Eino Leinon isoveljistä. Viktor Lönnbohm valmistui rakennusmestariksi Helsingin teollisuusopistosta. Rakennusmestarina toimiessaan Viktor auttoi ystäviään takaamalla lainoja, jotka sitten lankesivat hänen maksettavakseen. Todennäköisesti tämän takia Viktor masentui ja menetti vähitellen mielenterveytensä. Ennen äitinsä kuolemaa (1895) Viktor tuotiin Helsingistä kotiinsa Hövelöön, ja hänet sijoitettiin Käkisalmen mielisairaalaan, jossa hän kuoli 1899.
kartanot
herrgårdar
Åminne
Maalahti
Malax
postikortit
postkort
Harry Schaumans Förlag Seire C. No. 10 Union Postale Universelle Postikortti - Carte Postale - Brefkort Suomi Finland Åminneborg, Malax Åminnen kartano, Maalahti
Harry Schaumans Förlag
majakat
fyrar
Merenkurkku
Kvarken
Kynsivilkku
Nageln
Harry Schauman's Bokhandel Serie C. No. 30. Carte Postale Universelle. Carte Postale. Grand-Duche Finland. Nagels fyr i Kvarken Kynsivilkun majakka Merenkurkussa
Harry Schauman's Bokhandel
kalastajat
fiskare
torpat
torp
ranta-alueet
strandområden
Mikkelinsaaren
Mickelsörarna
9053 Import Harry Schauman's Bokhandel, Wasa Ser. C. No, 12 Brefkort. (Carte Postale.) För skriftliga meddelanden För adressen Kalastajan torppa Vöyrin Mikkelinsaarilla Fiskartorp på Mickelsörarna, Vörå
luotsiasemat
lotsstationer
lotsplatser
veneet
båtar
Uddskär
9055 Import Harry Schauman's Bokhandel, Wasa Ser. C. No. 14 Brefkort. (Carte Postale.) För skriftliga meddelanden För adressen Uddskärs lotsplats, Korsholm Uddskärin luotsiasema, Mustasaari